R&lke on the road: El cielo sobre Laos / Der Himmel ueber Laos

miércoles, 28 de noviembre de 2007

El cielo sobre Laos / Der Himmel ueber Laos

Unas nubes de contornos muy marcados, contundentes, que contemplaban su rostro sobre el rio y luego cambiaban un poco su forma, como si se peinaran; un cielo limpio, de un azul limpio como el animo de los laosianos, unas nubes y un cielo que no podia dejar de mirar y de fotografiar intentando capturar su esencia; a veces parecia que la espuma del mar crecia incontrolable detras de los arboles... en fin, un cielo como pocos!
Con esta entrada cerramos el periplo laosiano, y pronto empezaremos a publicar material camboyano!

.......................................................

Der breite Mekong stellte uns einen weiten Horizont zur Verfuegung, um dem laosianischen Himmel umso mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Ricardo wurde richtig besessen von den unendlichen Wolkenkonstellationen. Im Webalbum unter der link weiter unten koennt ihr selbst ergruenden warum.

Mit diesem Eintrag schliessen wir Laos und beginnen in Kuerze ueber Kambodscha zu berichten.

Webalbum:

El cielo sobre Laos / Der Himmel ueber Laos

2 comentarios:

maria jose larrain dijo...: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX; 1 de diciembre de 2007, 4:02
maria jose larrain dijo...: ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Qué fotos más bonitas!!!!!!!! Tanto, que vulnerando todo derecho de autor, hemos roba'o una y la tenemos de fondo de pantalla. Ahora bien, sigo prefiriendo las de la gente, han logrado transmitir mucho del viaje a través de ellas.
¡Esperamos Camboya! Y para acabar, una disculpa por tanta vaguería y no haber comentado nada hace años, pero que sepan que el blog lo tenemos sumamente actualizado de visitas.
Muchos besos; 1 de diciembre de 2007, 4:06

Publicar un comentario

Compañero de viaje

"...Sino porque estar aquí es mucho, y porque parece que nos necesita todo lo de aquí, esto que es efímero, que nos concierne extrañamente. A nosotros, los más efímeros. Una vez cada cosa, sólo una vez. Una vez y ya no más. Y nosotros también una vez. Nunca más. Pero este haber sido una vez, aunque sólo una vez: haber sido terrestre, no parece revocable.
Y por esto nos damos prisa y queremos llevarlo a cabo, queremos abarcarlo en nuestras sencillas manos, en la mirada más colmada y en el corazón sin palabras. Queremos llegar a serlo. [...]
Porque el caminante, de la ladera del borde de la montaña, no lleva al valle un puñado de tierra, la inefable para todos, sino una palabra conseguida, pura, la genciana amarilla y azul. Estamos aquí tal vez para decir: casa, puente, surtidor, puerta, cántaro, árbol frutal, ventana, todo lo más: columna, torre... pero para decir, compréndelo, oh para decir así, como ni las mismas cosas nunca en su intimidad pensaron ser. "
Elegías de Duino de Rainer Maria Rilke
(Elegía IX)
“…Aber weil Hiersein viel ist, und weil uns scheinbar alles das Hiesige braucht, dieses Schwindende, das seltsam uns angeht. Uns, die Schwindendsten. Ein Mal jedes, nur ein Mal. Ein Mal und nichtmehr. Und wir auch ein Mal. Nie wieder. Aber dieses ein Mal gewesen zu sein, wenn auch nur ein Mal : irdisch gewesen zu sein, scheint nicht wiederrufbar.
Und so drängen wir uns und wollen es leisten, wollens enthalten in unsern einfachen Händen, im überfüllteren Blick und im sprachlosen Herzen. Wollen es werden.-
[...] Bringt doch der Wanderer auch vom Hange des Bergrands nicht eine Hand voll Erde ins Tal, die Allen unsägliche, sondern ein erworbenes Wort, reines, den gelben und blaun Enzian. Sind wir vielleicht hier, um zu sagen: Haus, Brücke, Brunnen, Tor, Krug, Obstbaum, Fenster,- höchstens: Säule, Turm .... aber zu sagen, verstehs, oh zu sagen so, wie selber die Dinge niemals innig meinten zu sein.”
Duineser Elegien von Rainer Maria Rilke
(Die neunte Elegie)

R&lke on the road

miércoles, 28 de noviembre de 2007

El cielo sobre Laos / Der Himmel ueber Laos

2 comentarios:

Etiquetas

Archivo del blog

Compañero de viaje

Contribuyentes